Система DIRECTUM теперь и на английском языке

Компания DIRECTUM объявляет о выходе версии системы электронного документооборота и управления взаимодействием DIRECTUM 4.1 с поддержкой английского языка пользовательского интерфейса.

Перевод системы DIRECTUM на английский язык является новым этапом в развитии системы и первым шагом выхода за пределы Российской Федерации. У компании DIRECTUM есть крупные клиенты, имеющие в своем штате англоязычных работников и самостоятельные бизнес-единицы, для которых английский язык является рабочим. С установкой новой версии DIRECTUM 4.1 работа сотрудников станет более продуктивной и позволит им органично включиться в существующие бизнес-процессы.

Перевод системы на английский язык стал возможен благодаря новому механизму предметно-ориентированного инструмента разработки IS-Builder – локализации. Благодаря этому система позволяет быстро разработать новые языковые пользовательские интерфейсы. При разработке любого элемента системы с помощью инструмента IS-Builder можно изменять наименования справочников, описание отчетов и сценариев, стандартные сообщения и тексты пользовательского интерфейса и др.

Возможности новой версии DIRECTUM позволяют максимально адаптировать систему к отраслевой специфике средних и крупных международных компаний и использовать при работе в системе профессиональную терминологию. Таким образом, с максимально эффективным использованием ресурсов и возможностей компаний обеспечивается создание единого безопасного информационного пространства в международных организациях.